Guide · mis à jour le 2026-09-05

Comment découvrir le lac de Bovilla sans randonner

Presque toutes les excursions au lac de Bovilla vendues en ligne sont en réalité des randonnées. Le transport vous amène à un parking et la vue vous coûte une montée de 40 à 60 minutes sur la crête du Gamti, en plein soleil. C'est parfait si vous êtes venus pour la marche. C'est un problème si vous voyagez avec un parent, un tout-petit, un genou qui vous limite, ou si vous n'êtes tout simplement pas venus en Albanie pour marcher en montée. Cette page explique ce que la marche implique vraiment, et comment obtenir la même vue sans la faire.

Réservoir turquoise de Bovilla depuis le belvédère, avec la crête du Gamti en arrière-plan

Bovilla, en voiture

AsphaltéPiste en gravier

1234567
  1. 1-Rendez-vous ou prise en charge
  2. 21.5 hrsTrajet en voiture
  3. 315 minGorges de Bovilla
  4. 430 minBarrage de Bovilla
  5. 545 minMont Gamti
  6. 6-Temps libre
  7. 71.5 hrsRetour en voiture

Ce que la randonnée classique au lac de Bovilla implique vraiment

L'excursion classique vous dépose près du barrage et vous indique un sentier balisé vers le mont Gamti. Comptez environ 1,5 à 2 km dans un sens, avec quelque 250 m de montée, sur des pierres instables et un flanc exposé. Les marcheurs entraînés y vont en 40 minutes. La plupart mettent une heure, et plus longtemps à la descente.

Il n'y a aucune ombre sur la crête et pas d'eau dès que vous quittez la voiture. En juillet et août, la température de surface sur cette pente devient insupportable dès 11 h. C'est pourquoi tant d'avis sur les excursions économiques populaires contiennent une variante de « Je ne me rendais pas compte qu'il y aurait autant de marche. »

Ce qu'on ne vous dit pas : la plus belle vue n'est pas au sommet

La photo que tout le monde reconnaît, eau turquoise, falaise de calcaire blanc, pins sur la rive opposée, est prise depuis la piste carrossable qui passe au-dessus du barrage, pas depuis le sommet du Gamti. Le sommet ajoute de la hauteur et un horizon plus large. Il n'ajoute pas l'image que vous êtes venus chercher.

Cette piste est praticable avec le bon véhicule et un chauffeur local. Elle ne l'est pas en citadine de location, et les taxis n'osent pas s'y engager, ce qui est la seule raison pour laquelle la marche est devenue l'option par défaut.

Trois façons de voir Bovilla sans marcher

Un chauffeur privé qui emprunte la piste. Le véhicule monte le gravier jusqu'au belvédère et attend. Vous descendez, profitez de la vue, remontez. C'est ce que nous proposons, et c'est la seule option qui vous place au point de vue sans aucune marche.

Une excursion en van « sans randonnée ». Plusieurs opérateurs proposent désormais des tours en van qui s'arrêtent à un belvédère au bord de la route. C'est économique, mais le van s'arrête là où l'asphalte s'arrête, la vue est plus lointaine et vous la partagez avec un minibus complet sur un horaire fixe.

Conduisez vous-même et arrêtez-vous tôt. Si vous avez une voiture de location, vous pouvez atteindre un belvédère plus bas sur la route goudronnée. Vous verrez le réservoir. Vous n'aurez pas la vue cadrée, et vous passerez le trajet à vous inquiéter du gravier.

À qui cela s'adresse

Les familles avec de jeunes enfants, quiconque voyage avec des grands-parents, les voyageurs à mobilité réduite ou avec des problèmes cardiaques, ceux qui visitent en juillet et août, et quiconque a un emploi du temps serré et ne veut pas passer deux de ses quatre heures à marcher. Cela compte aussi si vous voulez des photos à l'heure dorée, quand un véhicule peut être au belvédère en quinze minutes et qu'un groupe à pied ne le peut pas.

Questions fréquentes

Peut-on conduire jusqu'au belvédère de Bovilla ?
Oui, par la piste en gravier au-dessus du barrage, mais seulement avec le bon véhicule et un chauffeur qui la connaît. Les voitures standard et les taxis n'y vont pas, d'où la marche proposée par la plupart des excursions.
Peut-on voir le lac de Bovilla sans gravir le mont Gamti ?
Oui. La vue classique cadrée du réservoir se prend depuis la piste carrossable au-dessus du barrage, pas depuis le sommet du Gamti. Pour l'atteindre, il faut un accès en véhicule adapté, pas une randonnée.
Existe-t-il des excursions à Bovilla adaptées aux voyageurs âgés ?
Les excursions privées à la journée avec prise en charge porte à porte sont l'option pratique : pas de marche imposée, pas de rythme imposé par un groupe, et le véhicule vous attend au belvédère aussi longtemps que vous le souhaitez.
Combien de temps dure la randonnée sur le mont Gamti ?
Environ 40 minutes de montée pour les marcheurs entraînés et une heure ou plus pour la plupart, avec quelque 250 m de dénivelé sur des pierres instables et sans ombre.

Sentiers sur cette excursion

Randonnées et balades près des lieux couverts par ce guide.

Tous les sentiers en Albanie →