Skarb Albanii

Meshari

Pierwsza książka drukowana po albańsku i powód, dla którego możemy usłyszeć, jak brzmiał język w XVI wieku.

Meshari
Zdjęcie: Unknown author, Public domain, Wikimedia Commons

Buzuku przetłumaczył główne części liturgii katolickiej na swój gegijski. Zachował się dokładnie jeden egzemplarz, bez strony tytułowej – stąd nazwa, którą dziś stosujemy, nie jest tą, którą nadał autor. Po raz pierwszy sfotografował go ojciec Justin Rrota w 1930 r. i sprowadził kopię do Albanii.

To punkt odniesienia dla pisanej historii języka i najważniejszy obiekt w Język.

Katalog

Obiekt Książka drukowana, 188 stron, dwie kolumny
Twórca Gjon Buzuku, duchowny katolicki
Data Ukończono 1555
Przechowywanie Biblioteka Apostolska Watykańska, jeden znany egzemplarz
Dlaczego to ważne Punkt odniesienia dla pisanej historii języka albańskiego

Badania: ARBËR, Żywe Muzeum Albanii. Opublikowane fakty są zweryfikowane albo przedstawione jako otwarta debata.

skarby