Buzuku übersetzte die wichtigsten Teile der katholischen Liturgie in sein eigenes Gegisch. Es ist genau ein Exemplar überliefert, dem das Titelblatt fehlt – deshalb lautet der Name, den wir heute verwenden, nicht der, den er dem Werk gab. 1930 fotografierte es erstmals Pater Justin Rrota und brachte eine Kopie zurück nach Albanien.
Es ist der Ankerpunkt für die Schriftgeschichte der Sprache und das wichtigste einzelne Objekt in Die Sprache.
Katalog
| Objekt | Druckbuch, 188 Seiten, zwei Spalten |
| Urheber | Gjon Buzuku, katholischer Geistlicher |
| Datum | Abgeschlossen 1555 |
| Aufbewahrung | Biblioteca Apostolica Vaticana, ein bekanntes Exemplar |
| Bedeutung | Ankerpunkt für die Schriftgeschichte des Albanischen |
Recherche von ARBËR, dem Living Museum of Albania. Veröffentlichte Fakten sind verifiziert oder als offene Debatte dargestellt.